跳到主要内容
马库拉应用伦理学中心

说对不起

家庭分离

家庭分离

玛格丽特·麦克莱恩

(美联社图片/约翰·明奇洛)

作为孩子,我们知道当我们做错事时,我们会道歉,并努力改正。我们说了对不起,还了霍华德的橡皮泥,下次努力做得更好。

在我们南部边境强行将2654名移民儿童与父母分开后,我们需要道歉,并更加努力地让情况变得更好。

今年6月,美国地区法官达纳·萨布罗命令特朗普政府让根据一项旨在阻止非法移民的政策而分离的2000多个家庭团聚。根据8月16日的一份联邦文件,仍有565名儿童与父母分离,由联邦政府监护。

本月早些时候,负责监督统一进程的萨布罗说:“每有一个父母没有找到,就会有一个永久的孤儿。”这是政府百分之百的责任。”

美国儿科学会(AAP)总统的科琳·克拉夫特(Colleen Kraft)医生对儿童略知一二,她说,发生在这些孩子身上的事情无异于虐待儿童。

“这些孩子在前往边境的旅途中受到了精神创伤,而发生的第一件事就是我们夺走了他们生活中唯一不变的、帮助他们缓冲所有这些可怕经历的东西”——包括离开家和家人、徒步或乘坐不透气的板条箱旅行、被逮捕。“这是虐待儿童。”

这种分离会导致有毒的压力,破坏大脑结构,停止语言发展,撕裂社会和情感纽带。它还会造成道德压力——破坏关爱和信任,而这对于良好的童年发展、变得富有同情心、有爱心和善良至关重要。孩子们在一个社区里得到了解和爱他们的父母的照顾,才能表现得最好,学得最好。

作为孩子,我们学会说对不起;作为一个国家,我们也应该这样做。但我们必须做的不仅仅是道歉;我们还需要迅速改善仍在联邦监护下的500多名儿童的生活。我们应该站出来,自己做个好父母,坚持让这种虐待儿童的行为停止——让父母找到他们的孩子,让他们与他们的孩子团聚。这是我们自己造成的危机——我们说对不起,我们把这些孩子还给那些爱他们的人;我们发誓要做得更好,变得更好。

美国儿科学会提醒我们,儿童不是移民,而是逃离危险和暴力,依附父母。这些家庭应该得到我们的道歉和帮助。

相关的报道

《家庭团聚》,作者:玛格丽特·麦克莱恩、伊琳娜·拉库和雅艾尔·基德隆

2018年8月22日

订阅我们的博客

指示要求
给我订阅以下博客: